-
1 ônibus elétrico
-
2 ônibus
ô.ni.bus[‘onibus] sm sing+pl autobus. ônibus elétrico trolleybus.* * *[`onibuʃ]Substantivo masculino de dois números autobus masculinpegar o ônibus prendre le bus/le car -
3 ônibus
m -
4 ônibus
-
5 de ônibus
en autobus. -
6 esperar um ônibus, um táxi
esperar um ônibus, um táxiattendre un bus, un taxi. -
7 esta estação não fica no percurso do ônibus
cette station n’est pas sur le parcours de cet autobus.Dicionário Português-Francês > esta estação não fica no percurso do ônibus
-
8 fiscal de ônibus
contrôleur d’autobus. -
9 guiar um carro, um ônibus, um trator
guiar um carro, um ônibus, um tratorconduire une voiture, un autobus, un tracteur.Dicionário Português-Francês > guiar um carro, um ônibus, um trator
-
10 linha de ônibus
ligne d’autobus. -
11 o percurso de um ônibus
le parcours d’un autobus. -
12 parada de ônibus
arrêt de bus. -
13 ponto de ônibus
arrêt d’autobus. -
14 ponto final (de linha de ônibus)
terminus.Dicionário Português-Francês > ponto final (de linha de ônibus)
-
15 ponto final de ônibus
terminus. a final oporá a França e o Brasil/la finale opposera la France au Brésil. -
16 auto-ônibus
m -
17 bus
ônibus -
18 space shuttle
ônibus espacialEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > space shuttle
-
19 bus
-
20 Abribus
Abribus©[abribys]* * *Abribus©[abribys]
См. также в других словарях:
ônibus — s. m. 2 núm. 1. Carruagem pública para muitos passageiros. 2. Trem de passageiros que para em todas as estações. 3. [Brasil] Grande veículo automóvel de transporte coletivo de passageiros, urbano, rodoviário ou turístico. = AUTOCARRO… … Dicionário da Língua Portuguesa
ónibus — s. m. 2 núm. 1. Carruagem pública para muitos passageiros. 2. Trem de passageiros que para em todas as estações. 3. [Brasil] Grande veículo automóvel de transporte coletivo de passageiros, urbano, rodoviário ou turístico. = AUTOCARRO… … Dicionário da Língua Portuguesa
ONIBUS — omnibus … Abbreviations in Latin Inscriptions
micro-ônibus — s. m. 2 núm. Veículo de transporte coletivo de passageiros, menor do que um ônibus. ‣ Etimologia: micro + ônibus ♦ Grafia em Portugal: micro ónibus … Dicionário da Língua Portuguesa
micro-ónibus — s. m. 2 núm. Veículo de transporte coletivo de passageiros, menor do que um ônibus. ‣ Etimologia: micro + ônibus ♦ Grafia no Brasil: micro ônibus … Dicionário da Língua Portuguesa
auto-ônibus — s. m. 2 núm. O mesmo que autocarro. ‣ Etimologia: auto + ônibus ♦ Grafia em Portugal: auto ónibus … Dicionário da Língua Portuguesa
auto-ónibus — s. m. 2 núm. O mesmo que autocarro. ‣ Etimologia: auto + ônibus ♦ Grafia no Brasil: auto ônibus … Dicionário da Língua Portuguesa
Mascarello Carrocerias de Ônibus — is a Brazilian bus coachbuilder established in 2003. External links Mascarello Homepage (in Portuguese and English) “Mascarello to expand production,” South American Business Information, February, 2004 (subscription required) “Mascarello… … Wikipedia
Antes chorar num Mercedes, do que sorrir num ponto de ônibus — Antes chorar num Mercedes, do que sorrir num ponto de ônibus. (DF) … Provérbios Brasileiras
De graça até ônibus errado — De graça até ônibus errado. (Bras net, SP) … Provérbios Brasileiras
Em cima daquele morro, passa boi, passa boiada, passa trem, passa ônibus, eta, que trânsito! — (Bras net, SP) … Provérbios Brasileiras